| 978-9978-29-589-2 | Cuentos de terror | Editorial Santillana | Edgar Allan Poe
| 2009 |
| 978-9942-02-597-5 | Los mejores cuentos policiales | Arteaga Fernández, Juan Carlos | Edgar Allan Poe
George Chesterton
Jack London
Mark Twain
| 2010 |
| 978-9942-02-612-5 | Cuentos de misterio | Arteaga Fernández, Juan Carlos | Edgar Allan Poe
| 2010 |
| 978-9978-18-239-0 | Cuentos de mujer | Tayupanta Lucas Marcelo | Edgar Allan Poe
Jorge Andrés Gómez Valdés
| 2010 |
| 978-9978-49-409-7 | Manuscrito hallado en una botella | Libresa | Edgar Allan Poe
| 2010 |
| 978-9978-399-05-7 | El corazón delator | Ediciones Holguín | Edgar Allan Poe
Ediciones Holguín
| 2011 |
| 978-9978-49-446-2 | Cuentos policiales | Libresa | Arthur Conan Doyle
Edgar Allan Poe
| 2011 |
| 978-9978-49-454-7 | Doble crimen en la calle Morgue | Libresa | Edgar Allan Poe
| 2011 |
| 978-9942-05-791-4 | El escarabajo de oro y otros cuentos | Editorial Santillana | Edgar Allan Poe
| 2013 |
| 978-9978-18-359-5 | Narraciones Extraordinarias (Poe) | Tayupanta Lucas Marcelo | Edgar Allan Poe
| 2013 |
| 978-9942-19-398-8 | Los mejores relatos de terror llevados al cine | Editorial Santillana | Edgar Allan Poe
Robert Louis Stevenson
| 2016 |
| 978-9942-908-88-9 | Casi humanos | Corporación Eugenio Espejo por el Libro y la Cultura | Edgar Allan Poe
| 2016 |
| 978-9942-19-785-6 | El escarabajo de oro y otros cuentos | Editorial Santillana | Edgar Allan Poe
| 2017 |
| 978-9978-18-447-9 | Cuentos de Allan Poe | Tayupanta Lucas Marcelo | Ana Bergholtz Mujica
Edgar Allan Poe
Jonathan Alexander Tayupanta Cárdenas
Rafael Díaz Ycaza
| 2017 |
| 978-9978-18-489-9 | Short Stories | Tayupanta Lucas Marcelo | Stalin Xavier Tayupanta Cárdenas
Edgar Allan Poe
Naná Stoelzle
| 2018 |
| 978-9942-800-22-0 | La Caída de la casa de Usher y otros relatos extraordinarios | Representaciones Educativas Salazar | Edgar Allan Poe
| 2019 |
| 978-9978-49-041-9 | Escarabajo de oro | Libresa S.A. | Edgar Allan Poe
| 2005 |
| 978-9978-49-085-3 | El gato negro y la carta robada | Libresa S.A. | Edgar Allan Poe
| 2006 |
| 978-9978-49-110-2 | Narraciones extraordinarias | Libresa S.A. | Edgar Allan Poe
| 2006 |
| 978-9978-80-629-6 | El escarabajo de oro | Libresa S.A. | Jaime Peña Novoa
Edgar Allan Poe
| 2001 |
| 978-9978-80-753-8 | Manuscrito hallado en una botella | Libresa S.A. | Edgar Allan Poe
| 2003 |
| 978-9978-80-938-9 | Doble crimen en la calle Morgue | Libresa S.A. | Edgar Allan Poe
Tito Martínez Ruiz
| 2004 |
| 978-9978-87-100-3 | El Gato Negro | Corporación Editorial El Conejo | Edgar Allan Poe
Mario Alemán Salvador
| 1993 |