| 978-956-00-0076-7 | Desde Alejandría | LOM Ediciones | Constantino Kavafis
Miguel Angel Castillo Didier
| 2009 |
| 978-956-00-0753-7 | Desde Alejandría | LOM Ediciones | Constantino Kavafis
Miguel Angel Castillo Didier
| 2016 |
| 978-956-19-0187-2 | Forma de la ausencia. Sonata claro de luna. Otros poemas | Universidad de Chile | Yannis Ritsos
Miguel Angel Castillo Didier
| 1993 |
| 978-956-19-0478-1 | El número 31.328 | Universidad de Chile | Ilías Veneziz Venezis
Miguel Angel Castillo Didier
| 2005 |
| 978-956-19-0479-8 | Introducción a la literatura bizantina | Universidad de Chile | Agni Vasilikopulu Ioanidu
César García Alvarez
Miguel Angel Castillo Didier
Roberto Soto Ayala
Washington Roberto Quiroz Pizarro
| 2005 |
| 978-956-366-005-0 | Seferis íntegro | Tajamar Editores | Yorgos Seferis
Miguel Angel Castillo Didier
| 2016 |
| 978-956-8268-39-8 | Axión esti | Ediciones Tácitas | Odisseo Elytis
Miguel Angel Castillo Didier
| 2010 |
| 978-956-8268-76-3 | Itaca | Ediciones Tácitas | Miguel Angel Castillo Didier
| 2015 |
| 978-956-9043-52-9 | Seferis íntegro | Tajamar Editores | Yorgos Seferis Seferis
Miguel Angel Castillo Didier
Miguel Angel Castillo Didier
| 2014 |
| 978-956-9945-05-2 | Cristóbal Colón de Kazantzakis | Editorial Malamadre | Miguel Angel Castillo Didier
| 2019 |