| 978-99954-33-16-1 | Diccionario tsimane - castellano, castellano - tsimane | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-17-8 | Jichayitidye nómero | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-18-5 | Tsun ra' chija' 1 | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2008 |
| 978-99954-33-19-2 | Tsun ra' chija' 2 | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-20-8 | Tsun ra' chija' 3 - Castellano | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-21-5 | Oij étodo Nómeros - jun chuc ra jichiyac nómero jichayitity in jichiyacsitydyes in | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-22-2 | Mu'in tui'tyi' in cajsis ji'chayitidye' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-23-9 | Jun'chuc ra' ba'ja'muntyi' tsun pen judyeya' son' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-24-6 | Mo'ji'chayitidye' jacches dyijyedye' muntyis mu'in mo' yocdye'jojcodye' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-25-3 | ji' chayitidye' escueracandyes dai' tema ji'chaayitidyes | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-26-0 | Me'ca ji'caviti Muntyi' Benican in tashches | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-27-7 | Me'ca ji'caviti muntyi' benican in para'yis | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-28-4 | Qij jen'si peyacdye' mu' peijte Jesucristo - tashchesche' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2008 |
| 978-99954-33-29-1 | Qij jen'si peyacdye' mu' peijte Jesucristo - para'yische' sánacdye' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2008 |
| 978-99954-33-30-7 | Peyacdye' jen'si mu' queptacdye'tumsi' uñedye'cansi peyacdye' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-31-4 | Peyacdye' jen'si mu' queptacdye'tumsi' peyacdye' uñedye' jaqui'ves peyacdye' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-32-1 | Yocsi'ves ba'yedye' jebacdye'in | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-33-8 | Ji'chayitidye' jen'si mu' tashches corintocantyidyes in | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-34-5 | Jimacdye' in tima'cacdyes jen' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-35-2 | Ji'chayitidye' jen'si' mu' tashches timoteocantydyes jaqui'ves timoteocantyidyes titocantydyes | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-36-9 | Jun'chuc carijtaca tsun ñuru'tyity Jesucristoya' tsun | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-37-6 | Ji'chayitidye' jan'si mu' romacantyidyes in | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-38-3 | Ji'dyjviyisin'si peyacdye' jen'si'mu' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-39-0 | Ji'chayitidye' napos peyacdye' | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |
| 978-99954-33-41-3 | Ji'chayitidye' jen'si mu' romacantyidyes in | Misión Nuevas Tribus | Wayne William Gill | 2007 |